שְׁוַור , Pa. שַׁוַּור, שַׁוַּר 1) to stride, leap, run, hasten. Targ. Y. Ex. XVII, 8 (ed. Vien. ושווד, corr. acc.). Ib. XXXII, 19. Targ. Cant. II, 8. Targ. Job XXXVII, 1 Var. Targ. Am. III, 5 ed. Lag. (oth. ed. יִסַּק); a. fr.—B. Mets. 84ᵃ וש׳ לירדנא וכ׳ he ran into the Jordan after him. B. Bath. 73ᵇ ושַׁוַּאר מהאי וכ׳ (Ms. H. ושוור) and jumped from one mule’s back to the other. Ib. 96ᵇ חמרא … שואר wine travels on its owner’s shoulder, i.e. if wine turns sour, it is the purchaser’s bad luck, and the seller is not responsible; oth. opin. (Tosaf.) wine turns sour by transport. Ber. 54ᵇ ש׳ עשר אמין he (Moses) jumped ten cubits high. Sabb. 110ᵃ לִישַׁוַּאר נגרא (Ar. לשוור) let him jump over a ditch. Pes. 113ᵃ לא תְשַׁוַּור וכ׳, v. נִיגְרָא; a. e. —2) to cause to jump &c. Targ. Ps. XXIX, 6 (Ms. טפז׳).). —3) (cmp. meanings of קפץ) to close up. Ib. CVII, 42 (Ms. שרור׳, corr. acc.; h. text קפצה).