טור זה נכתב לזכרו ועילוי נשמתו של נעם יעקב מאירסון הי"ד שנפל
בקרב גבורה בבינת ג'בל במלחמת לבנון השנייה – י"ג אב תשס"ו   

מי משכחת מרגניתא תותה – צדפת הפנינים

"האי חורש דמחייב משום כלאים היכי משכחת לה? לאו דמיכסי בהדיה דאזיל. אמר ליה: אי לאו דדלאי לך חספא מי משכחת מרגניתא תותה" (מכות כא ע"ב).

פירוש: "הַאי [זה] החוֹרֵשׁ, דְּמִחַיַּיב [שמתחייב] בשעת חרישה מִשּׁוּם כִּלְאַיִם הֵיכִי מַשְׁכְּחַתְּ לָהּ [איך אתה מוצא אותה]? שהרי חרישה עצמה אינה שייכת לזריעת כלאיים. לָאו דְּמִיכַּסֵּי בַּהֲדֵיהּ דְּאָזֵיל [האם לא מדובר שהוא מכסה את הזרעים בעפר בתוך כדי שהוא הולך וחורש] ? ומכאן משמע שהמחפה בכלאיים לוקה. אָמַר לֵיהּ [לו] ר' ינאי: צודקים דבריך, אבל אִי לָאו דִּדְלַאי לָךְ חַסְפָּא, מִי מַשְׁכְּחַתְּ מַרְגָּנִיתָא תּוּתָהּ [אם לא שהרמתי לך את החרס, האם היית מוצא את המרגלית מתחתיו]? כלומר, כיון שאמרתי לך את ההלכה, הצלחת למצוא לה מקור במשנה" (באדיבות "התלמוד המבואר" של הרב שטיינזלץ)


שם עברי: פנינה   שם באנגלית: Pearl    השם  במקורות: מרגלית, מרגניתא 

נושא מרכזי: מה הקשר בין המרגלית והחרס?
 

המאמר עודכן ומופיע במסכת בבא מציעא (יז ע"ב): "אי לאו דדלאי לך חספא, לא משכחת מרגניתא תותה". לקריאה לחץ כאן. 

תמונה 1.  שרשרת פנינים - צולמה במצפה התת ימי באילת צילמה: תהילה רענן		תמונה 2.  צדפת הפנינים  - צולמה במצפה התת ימי באילת   צילמה: תהילה רענן

תמונה 3.  צדפת הפנינים         הפנינה לאחר הסרת הקשווה העליונה והסרת האיברים הפנימיים. כאן היא נראית צמודה לגלימה.		תמונה 4.  פנינה          צילם: Bruno.Menetrier

תמונה 5.  שרטוט סכמתי של חתך אורך בצדפת הפנינים מקור:  Kim Lindgren		תמונה 6.  שרטוט סכמתי של חתך רוחב בצדפה.

מקראה: 1. שריר סוגר קדמי. 2. שריר סוגר אחורי. 3. זוג זימים חיצוני. 4. זוג זימים פנימי. 5. סיפון מוציא (מזרים מים החוצה). 6. סיפון מכניס. 7. רגל. 8. מנעול (הקשוות). 9. ציר הקשוות. 10. גלימה. 11. טבור.

לעיון נוסף:

פורטל הדף היומי:
מאן לימא לן דלא שחקי ליה מרגניתא 
זבין לה ביניתא קרעה אשכח בה מרגליתא
 

א. המחבר ישמח לשלוח הודעות על מאמרים חדשים (בתוספת קישוריות) העוסקים בטבע במקורות לכל המעוניין. בקשה שלח/י ל - [email protected]
ב. לעיתים ההודעות עלולות להשלח על ידי GMAIL למחיצת ה"ספאם" שלך לכן יש לבדוק גם בה אם הגיעו הודעות כנ"ל.
 

כתב: ד"ר משה רענן.     © כל הזכויות שמורות 

הערות, שאלות ובקשות יתקבלו בברכה.