|
בוט"ץ (עבודה זרה לד ע"ב - אבטא) - נוד, קנקן הערות לערך זה בלונדהיים ציין לעז זה בסימן שאלה, ומניח, שהוא אולי פורבנסאלי. יש לפנינו רק מקור אחד, דפוס סונצינו, ושָם בוטי"ן. לעניות דעתי אפשר לגרוס בו"ט bot או בוט"א bote באותה הוראה בצרפתית של ימי-הביניים, או אולי בוטי"ן botin (הקטנה של bot - אשר ממנה נגזר המונח של ימינו bouteille "בקבוק"). ערכים סמוכים
|