|
טרופ"א (קידושין עא ע"א - נעימה) - ניגון הערות לערך זה כפי הנראה מלטינית-יוונית tropus (אופן, קצב), אולם יש גם אפשרות, שהמלה קשורה עם stropha (בית [בשיר]), ואולי עם השורש הפרובנסאלי trobar (troubadour, trouvere). "לחבר שירים ולנגן אותם". אצל בלונדהיים יש ספק, אם אין לקרוא טרו"ף trop כמו באחד מכתבי-היד. המלה נשמרת ביידיש לציין את טעמי המקרא. ערכים סמוכים
|