עֲקִילַס, ʿÃḳilas, Aquila, the alleged translator of the Bible into Greek, frequ. surnamed הַגֵּר, the proselyte, and identified with אוּנְקְלוֹס. Y. Meg. I, 71ᶜ top תירגם ע׳ הגר וכ׳ A. the proselyte interpreted the Torah before R. El. and &c., v. יְפיפָה (Bab. ib. 3ᵃ תרגום של תורה אונקלוס הגר אמרו מפיוכ׳). Y. Kidd. I, 59ᵃ top תירגם ע׳ הגר לפני ר"ע A. the proselyte interpreted (the verse Lev. XIX, 20) before R. ʿÃḳiba. Targ. Cant. I, 3, v. אֲתָאנַסְיָא; a. fr.