נבלה יכולה להיות גם בהמה שנשחטה - אבל נמצא ששחיטתה הייתה פסולה.
בנד"ד, זוהי בהמה שנטרפה (במציאות או מגזירת חכמים כמובא לעיל) ומשום שנשחטה לפני מיתתה - היא אסורה באכילה, אבל אין דין ‏איסור נבלה חל בה!


בכל מקרה, אתה צודק שעלי היה לכתוב כפי שאתה כתבת "בהמה שמתה בלא שחיטה היא נבלה" ולא כפי שכתבתי: "כל בהמה שמתה בלא שחיטה היא טרפה", כי בהגדרת נבלה נכללת גופת כל בע"ח שמת ובכלל הגדרה זו גם בהמה טהורה שמתה בלא שחיטה ( אך גם בהמה ששחיטתה נפסלה נקראת נבלה. ...).

ועוד: בהמה טהורה יכולה להיות טרפה גם בהיותה בחיים!
... וגם לאחר שנשחטה בלא פסול: "...כל ששחיטתה כראוי ודבר אחר גרם לה ליפסל - טרפה" (חולין לב.).