ר' עזרא שבט

בקדיש השלם הנאמר בסיומים מצוי הנוסח "ולמעקר פולחנא נוכראה מן ארעה"
וכן הנוסח המוזכר בסדור הרמב"ם (כ"י אוקספורד Hunt. 80 המכונה "כתב יד המוגהה"- שימו לב למחיקה: נוכרא)

וכן בתורת האדם להרמב"ן, שער האבל- ההתחלה, ובטור הילכות אבלות סימן שעו.

אולם ידוע שאין מצווה לעקור עבודה זרה מכל הארץ, אלא ארץ ישראל בלבד, כפי שנדרש בספרי דברים פרשת ראה פיסקא סא:

יכול אף מצווה לרדוף אחריהם בחוצה לארץ
תלמוד לומר (דברים יב:ג) ואבדתם את שמם מן המקום ההוא,
בארץ ישראל אתה מצווה לרדוף אחריהם, ואין אתה מצווה לרדוף אחריהם בחוצה לארץ.

ואכן נוסח הברכה על ראיית מקום שנעקר ממנו עבודה זרה (ברכות ט:א):

"מקום שנעקרה ממנו עבודת כוכבים אומר "ברוך שעקר עבודת כוכבים מארצנו" (1).

משנה כתב יד קאופמן 50

בהתאם לכך הנוסח של הקדיש במחזור ויטרי (סימן רעט):

ולמעיקר פולחנא נוכראה מארענא.

וכן מצאתי בנוסח הקדיש השלם שבקטע מהגניזה הקהירית בבודפשט אוסף קאופמן מס' 97 (2).

(1) וכן גם בכל נוסחאות התוספתא ברכות ו.
(2) פורסם לראשונה, מפום ארייותא, לכבוד שמחת הבר מצווה וסיום ש"ס משנה של כרמי שבט, אדר תשס"ב, עמ' 14- 16.

שליחה לחבר הדפסה