דיוק וחידוש ברש"י

מסכת שבת דף סד

עמוד ב

רש"י  ד"ה פלפל. פלפל ארוך נותנת אשה בפיה שריחה רע: גלגל מלח. כמו גרגיר מלח לרפואת חולי שינים:
בפלפל הניתן בפה בשביל ריח רע המשיך רש"י בפירושו כלשון המשנה, שמדובר באישה הנותנת לתוך פיה, כי זה יותר מצוי באשה שגנאי הוא לה שיש ריח רע בפיה, אבל לגבי גרגר מלח הניתן נגד כאב שיניים, שאינו שייך דווקה באישה כתב רש"י לשון כוללת יותר רפואת חולי שינים, ויש מקום לעיין האם כל דינים אלו שווים באיש ובאישה, (עוד יש מקום לעיין מהו פלפל "ארוך" שנכנס בתוך הפה).