(עירובין כח ע"ב - פולין) - שעועיות

הערות לערך זה
מלטינית phaseolus. בדפוסי התלמוד המלה הצרפתית חסרה, ולא עוד אלא שאין כל פירוש על "פולין", שבתחתית העמוד, ואף על כל שתי השורות האחרונות, כאילו הושמט סוף פירוש רש"י בעמוד. הבלשנים בדעה, שלא מן phaseolus, במישרין נגזר fesiol (fasiol), אלא בהשפעת שתי מלים קרובות במשמעותן: fabeolus, "פול קטן", וגם pisellum, "אפונה קטנה". במילונים מוצאים רק את הפרובנסאלית faizol.