תרם את הראשונה ומחפה בקטבלאות
שניה ומחפה בקטבלאות

לפי הרמב"ם שמפרש שהיה מחפה את הקופה (ולא את רצפת הלשכה) הו"ל בלשון יחיד מחפה בקטבלא (כמה קטבליות צריך כדי לכסות קופה אחת). וכן משמע בפירושו ובהלכותיו. אך לא מצאתי בחילופי נוסחאות במשנה נוסחה שתומכת בלשון יחיד קטבלא.
ועוד אם קטבלא היא מעור ומטפחת היא מבד, אם כן למה כתב הרמב"ם מטפחת דלא כמתניתין?