סקר
מסכת שבת






 

פורום פורטל הדף היומי

חוליןכו ע"בטו טבת תשע"ט22:31בין ישראל לעמים או "לגויים" / ‏אליצפן
בנוסחי התלמוד הבבלי (מסכת חולין דף כו עמוד ב) נאמר שנוסח ההבדלה הוא: "המבדיל בין קדש לחול ובין אור לחשך ובין ישראל לעמים ובין יום השביעי לששת ימי המעשה

בעוד שבדפו״י ובחלק מכתה״י ובמקורות אחרים הנוסח הוא "בין ישראל לגוים ", והנוסח שבסידורים כיום הוגה על ידי
הצנזור ל: בין ישראל לעמים.

האם אין מקום כיום להחזיר עטרה ליושנה ולתקן בסידורים בין ישראל לגוים (ולא לעמים)?

 

טוען....

הודעה ראשית   օ הודעה ראשית ללא תוכן   תגובה להודעה   օ תגובה להודעה ללא תוכן   הודעה חדשה   הודעה שנצפתה   הודעה נעוצה  
סימון משתמשים משתמש מחובר   מומחה   מנהל              תקנון הפורום
תכנות: entry
© כל הזכויות שמורות לפורטל הדף היומי | אודות | צור קשר | הוספת תכנים | רשימת תפוצה | הקדשה | תרומות | תנאי שימוש באתר | מפת האתר