תא שמע: הקונה אילן וקרקעו - מביא וקורא; מאי לאו כל שהוא! לא, י"ו אמה. תא שמע: קנה שני אילנות בתוך של חבירו - מביא ואינו קורא; הא שלשה - מביא וקורא, מאי לאו כל שהוא! לא, הכא נמי י"ו אמה.... אילן הסמוך למיצר בתוך י"ו אמה, מהו?

וכן: בראשית רבה פרשת נח פרשה לח:

"אותן ל' משפחות מאיכן עמדו, מאברהם י"ו מבני קטורה וי"ב מישמעאל, ואילין אינון תרתין אוחרנייתא ויאמר י"י לה שני גוים בבטנך (בראשית כה כג).

וכן פסיקתא זוטרתא (לקח טוב) שמות פרק טז

כגון הפסח נאכל בלילי ט"ו ובוקרו של י"ו הוא מחרתו של לילי ט"ו לכך נקרא יום ששה עשר ממחרת הפסח, ... הנה לך כי לילי ט"ו נקרא פסח, ומחרתו הוא יום מחרת ליום אחד הוא י"ו, לפי שלא הספיקו כולן לצאת עד יום י"ו:

ממתי התחילו לסטות מחז"ל - לכחוב ט"ז במקום י"ו?