בַּר בְּרַתֵּיה דְּרַבִּי יַנַּאי סָבָא אֲתָא לְקַמֵּיהּ דְּרַבִּי יַנַּאי סָבָא אֲמַר לֵיהּ אִילּוּ הֲוָה יָדְעַתְּ דְּפָתְחִין פִּינְקְסָךְ וּמְמַשְׁמְשִׁין בְּעוֹבָדָךְ מִי נְדַרְתְּ אֲמַר לֵיהּ לָא וְשַׁרְיֵיהּ.
נראה לפי זה שלכל אדם יש בשמים 'רישום כפול' אצל הקב"ה, האחד בספרי חיים ומתים והשני בפינקס פרטי. יש לכך סיבה ?
'וכל מעשיך בספר נרשמים', אם כן לא רק הנדרים נרשמים אלא כל המעשים, וראוי היה לכל אחד מאיתנו לחשוב ש'ה' צלך על יד ימינך' ומשגיח, ולהיזהר כל הזמן בכל דיבורנו ומעשינו, אלא שהדבר קשה מאד לביצוע, וראו בפתיחת הרמ"א לשו"ע שם העתיק את דברי הרמב"ם ממורה הנבוכים לגבי 'שיויתי ה' לנגדי תמיד'. אכמ"ל.