var UPL_FILES='/Data/UploadedFiles/Forums/';var iUserId='0';var iForumId='1';var iPage='1';var iMessageId=110875;var bRestricted;var bIsRestricted;var bCommunity;var sTopImage;var bCommunityRestricted;var bIsAdmin=false;var sPagingName='Forum.aspx?Id=1';var sMenuOptions="";var userEditMessageViews = 10;var userDeleteMessageViews = 1;var sForumName="פורום הדף היומי";var AdminArr=[new Admin("1","מנהל האתר","1"),new Admin("49","מנהל הפורום","1"),new Admin("86","ברוך","2"),new Admin("125","דוד כוכב","2"),new Admin("159","עציוני","2"),new Admin("199","המכריע","2"),new Admin("249","כדי","2"),new Admin("919","יום יום ידרשון","2")];var TagArr=[new Tag("האם אתה פנוי לסייע בהפצת תורה?","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=5084")];var MgrMsgArr=[new MgrMsg("שימו לב! בכתיבת הודעה בפורום יש לשייך את ההודעה למסכת ודף","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=350"),new MgrMsg("המלצה","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=4168"),new MgrMsg("מקלדת וירטואלית לטובת הכותבים מחו\"ל","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=455")];var MostViewedArr=[new MostViewed("110865","שוב ר' זירא","עלי","30/08/26 10:20","209","88"),new MostViewed("110866","רב אסי, או רבי אסי ?","עלי","31/08/26 11:57","209","75"),new MostViewed("110867","חוששין לזרע האב","יגל","31/08/26 13:38","55967","73")];var ClosedMsgsArr=[new ClosedMsgs("65830"),new ClosedMsgs("65874"),new ClosedMsgs("65795"),new ClosedMsgs("21834"),new ClosedMsgs("65886"),new ClosedMsgs("66030"),new ClosedMsgs("66259"),new ClosedMsgs("66250")];var MessageArr=[new Message("110875","0","חדש - עוזר אישי AI עבור מילון ארמי-עברי","03/09/26 09:59","כא אלול","תשפ&quot;ו","09:59","מנהל האתר","חדש באתר (ובקרוב באפליקציה) - מילון ארמי עברי מבוסס AI עבור תרגום קטע. (מתבסס על המילון של הרב ע&quot;צ מלמד ומילונים נוספים).<br /><br /><a target='_blank' rel='nofollow' href='https://daf-yomi.com/AramicDictionary.aspx?lang=arc&tab=ai'>כאן</a><br /><br />ומסתבר שהמילון הזה (שנועד בעיקר לתלמידים מתחילים וכדומה שמתקשים עם הארמית) טוב גם לארמית שבזוהר ובירושלמי.<br />כך כתב לנו (והרשה לפרסם) ד&quot;ר עזרא שבט ממחלקת כתבי יד של הספריה הלאומית:<br />יישר כח על מכשיר המתרגם ארמי-עברי AI. כנראה הLLM שלו כולל גם זוהר (ארמית שונה מהתלמוד בבלי, מבוסס על ארמית ארצישראלית של הירושלמי ובראשית רבה) , ניסיתי להריץ קטע זוהר קשה והצליח. אפילו שם את מילות המקרא בין מרכאות כפולות. ניסיתי אחר כך קטע קשה בירושלמי וגם הצליח.<br />מצויין!!<br />עזרא","1","","1","True","True","False","","31","172.70.153.182","0","0","כללי","")];var iTotalPages=874;var SeverTime;fInitTree();getPersist(69140);