var UPL_FILES='/Data/UploadedFiles/Forums/';var iUserId='0';var iForumId='1';var iPage='1';var iMessageId=109491;var bRestricted;var bIsRestricted;var bCommunity;var sTopImage;var bCommunityRestricted;var bIsAdmin=false;var sPagingName='Forum.aspx?Id=1';var sMenuOptions="";var userEditMessageViews = 10;var userDeleteMessageViews = 1;var sForumName="פורום הדף היומי";var AdminArr=[new Admin("1","מנהל האתר","1"),new Admin("49","מנהל הפורום","1"),new Admin("86","ברוך","2"),new Admin("125","דוד כוכב","2"),new Admin("159","עציוני","2"),new Admin("199","המכריע","2"),new Admin("249","כדי","2"),new Admin("919","יום יום ידרשון","2")];var TagArr=[new Tag("מעלת הפורום - ע\"פ ר' נחמן מברסלב","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=348")];var MgrMsgArr=[new MgrMsg("שימו לב! בכתיבת הודעה בפורום יש לשייך את ההודעה למסכת ודף","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=350"),new MgrMsg("המלצה","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=4168"),new MgrMsg("מקלדת וירטואלית לטובת הכותבים מחו\"ל","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=455")];var MostViewedArr=[new MostViewed("110493","חידה לשבת: 3 פעמים פרשת השבוע בדף היומי","עדי דיאמנט","29/05/26 12:31","952","99"),new MostViewed("110494","ברכה על ספק שחיטה","הראל","31/05/26 08:08","46","79"),new MostViewed("110495","חולין שנעשו על טהרת הקודש","זילבר פדואל","01/06/26 17:50","504","67")];var ClosedMsgsArr=[new ClosedMsgs("65830"),new ClosedMsgs("65874"),new ClosedMsgs("65795"),new ClosedMsgs("21834"),new ClosedMsgs("65886"),new ClosedMsgs("66030"),new ClosedMsgs("66259"),new ClosedMsgs("66250")];var MessageArr=[new Message("109491","0","הטלסקופ -והשעיר לעזאזל.","29/09/25 13:35","ז תשרי","תשפ"ו","13:35","נתנאל (לאנתנ)","יומא סח ע''ב. והקדמת התפארת ישראל לקדשים.

התפארת ישראל בהקדמתו לקדשים בדבריו על עבודת יוהכ''פ מסביר ש-
"ומשלחו [העזאזל] ע״י איש עתי למדבר.. ומשלח גם גויות הפר והשעיר שישאום מחוץ לעיר לשרפן שם בו ביום.

ואח״כ כשהודיעוהו להכה״ג ע״י טעלעסקאפען שהגיע שעיר המשתלח למדבר, הולך לעזרת נשים וקורא שם פרשת היום. ואח״כ מקדש ידיים ורגליים ... "

כאן, המפרש אינו מפרט לנו מהו אותו 'טלסקוף'. ולכאורה ניתן לדמות שכוונתו למכשיר ראייה למרחוק משקפת או לטלסקוף המודרני שהתגלה רק במאה השש עשרה.
שכן התפארת ישראל מביא לפעמים בפירושו מענייני המדע. ואולי כוונתו לשפופרת המוזכרת בחזל.

ב.
טלסקוף = מגדל.

אבל בפירושו למשנה ביומא ו' ח'. הרחיב בהסברו:
אָמְרוּ לוֹ לְכֹהֵן גָּדוֹל, הִגִּיעַ שָׂעִיר לַמִּדְבָּר. וּמִנַּיִן הָיוּ יוֹדְעִין שֶׁהִגִּיעַ שָׂעִיר לַמִּדְבָּר, דַּרְכִּיּוֹת הָיוּ עוֹשִׂין, וּמְנִיפִין בַּסּוּדָרִין, וְיוֹדְעִין שֶׁהִגִּיעַ שָׂעִיר לַמִּדְבָּר.

ופירש דרכיות -
"כמין [טעלעסקאפען], שהן בניין גבוה שהשומר מציץ מעליו למרחוק. ונקראין דורכיות משום שהבניין ההוא עשוי מדריגות מדריגות שדורכין עליהן כשעולין לשם:

וכאן ניתן להסביר את כוונתו ל"טֵלֶ - סְקוֹפּ (מלטינית: TELE – מרחק, SCOPIUM – צפייה) והוא אמצעי לצפייה בעצמים רחוקים - היינו לצפות בסודרין המונפים.

ובמקרה שלנו הכוונה "לבניין גבוה". ויש להניח שגם בהקדמתו לכך התכוון - אלא שקיצר בדבריו.

אגב -
למילה "דַּרְכִּיּוֹת" יש גירסאות שונות, וממילא גם מקור ושורש המילה משתנה.
אבל לכולם מדובר במבנה מסויים המאפשר ראייה למרחק.

","53443","","248","True","True","False","","175","172.69.128.175","0","0","יומא|סח ע"ב",""),new Message("109495","109491","יישר כח! מקור מעניין מאוד!","29/09/25 19:02","ז תשרי","תשפ"ו","19:02","שי ואלטר","","948","","248","False","True","False","","31","172.69.128.175","0","109491","יומא|סח ע"ב",""),new Message("109496","109491","וע"ע מסכת עירובין דף מג:","30/09/25 00:45","ח תשרי","תשפ"ו","00:45","דוד מ. שאואט","תָּנָא שְׁפוֹפֶרֶת הָיְתָה לוֹ לְרַבָּן גַּמְלִיאֵל שֶׁהָיָה מַבִּיט וְצוֹפֶה בָּהּ אַלְפַּיִם אַמָּה בַּיַּבָּשָׁה וּכְנֶגְדָּהּ אַלְפַּיִם בַּיָּם","53755","","247","True","True","False","","31","104.23.187.229","0","109491","יומא|סח ע"ב","")];var iTotalPages=867;var SeverTime;fInitTree();getPersist(84272);