var UPL_FILES='/Data/UploadedFiles/Forums/';var iUserId='0';var iForumId='1';var iPage='1';var iMessageId=108498;var bRestricted;var bIsRestricted;var bCommunity;var sTopImage;var bCommunityRestricted;var bIsAdmin=false;var sPagingName='Forum.aspx?Id=1';var sMenuOptions="";var userEditMessageViews = 10;var userDeleteMessageViews = 1;var sForumName="פורום הדף היומי";var AdminArr=[new Admin("1","מנהל האתר","1"),new Admin("49","מנהל הפורום","1"),new Admin("86","ברוך","2"),new Admin("125","דוד כוכב","2"),new Admin("159","עציוני","2"),new Admin("199","המכריע","2"),new Admin("249","כדי","2"),new Admin("919","יום יום ידרשון","2")];var TagArr=[new Tag("מכיר סיפור לחיזוק לומדי הדף היומי?","http://daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=19605")];var MgrMsgArr=[new MgrMsg("שימו לב! בכתיבת הודעה בפורום יש לשייך את ההודעה למסכת ודף","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=350"),new MgrMsg("המלצה","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=4168"),new MgrMsg("מקלדת וירטואלית לטובת הכותבים מחו\"ל","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=455")];var MostViewedArr=[new MostViewed("110490","סימני הש״ס - סוגיות סימנים","שמואל דוד","28/05/26 15:32","595","100"),new MostViewed("110493","חידה לשבת: 3 פעמים פרשת השבוע בדף היומי","עדי דיאמנט","29/05/26 12:31","952","98"),new MostViewed("110488","מטבילין בראשין ואין מטבילין בכיפין, למה?","יעקב ליפשיץ","28/05/26 14:38","53327","81")];var ClosedMsgsArr=[new ClosedMsgs("65830"),new ClosedMsgs("65874"),new ClosedMsgs("65795"),new ClosedMsgs("21834"),new ClosedMsgs("65886"),new ClosedMsgs("66030"),new ClosedMsgs("66259"),new ClosedMsgs("66250")];var MessageArr=[new Message("108498","0","אוי ואבוי, קבב - ויין איטלקי, דף ע.","26/02/25 00:29","כח שבט","תשפ"ה","00:29","נתנאל (לאנתנ)","סנהדרין ע'.
לשון.
א. אוי ואבוי.
אָמַר רַבִּי חֲנִינָא מַאי דִּכְתִיב לְמִי אוֹי לְמִי אֲבוֹי לְמִי מְדָנִים לְמִי שִׂיחַ לְמִי פְּצָעִים חִנָּם ...
ברש'י ולרוב המפרשים: אבוי. לשון צעקה בלשון ארמי כמו בייא בייא.
לְמִ֨י א֥וֹי לְמִ֪י אֲב֡וֹי - לְמִ֤י מדונים מִדְיָנִ֨ים ׀ לְמִ֥י שִׂ֗יחַ... [משלי כג].
וממנו נוצר הביטוי הרב שימושי "א֥וֹי ו אֲב֡וֹי והמילה: אֲב֡וֹי. יחידאית חבתנ''ך.
פירוש ומשמעות.
מצודת דוד
"למי אוי" - למי מיוחד צעקת: אוי ואבוי.
אבן עזרא-
פירש " אבוי" מלשון עניות, היות והוא מלשון אביון
מלבים.
מי שיש לו- אבוי ותאוה, לו אוי,ולדעתו.."אבוי". שרשו אבה התאוה והחפץ.
ב.
בן סורר ומורה....וְיִשְׁתֶּה חֲצִי לוֹג יַיִן הָאִיטַלְקִי..
ברש''י : יין האיטלקי. טוב ומעולה ...
כדים נושאי כתובות בדיו,
תופעה ייחודית בהיקפה. מבין הכתובות שנחשפו במצדה בולט משלוח אמפורות
קנקני יין אשר נשלח מדרום איטליה, בשנת 19 לפסה“נ, למלך הורדוס בידי הספק לוקיוס לאניוס.
ג.
קַבַּבּ.
בגמרא מופיעה המילה הארמית כבַבֲה במובן של בשר הצלוי על גחלים. בגמרא - "בָּשָׂר חַי בְּשִׁיל וְלָא בְּשִׁיל כִּבְשַׂר כִּיבָא דְּאָכְלִי גַּנָּבֵי..
ברש''י: בשר כיבא דאכלי גנבי. כוויה בגחלים.
ודכוותה בעירובין (דף כט:) וניכביה וניכול בזבחים (דף מו:) לאפוקי כְּבָבָא דלא ריח לשם ריח:
נראה שרש''י עצמו מתייחס למילה כיבא במובן כוויה.
מקור המילה-
בפרסית ובערבית:(כַּבָּאבּ), והיא מתייחסת במקור לנתחי בשר קטנים מבושלים או עשויים על גבי רשת ומתחתיה פחמים לוהטות.
וגם מן ארמית- בבלית "כבב" בהוראת "להתפחם", "להצרב באש הפחמים".","53443","","463","True","True","False","","311","172.69.128.144","0","0","סנהדרין|ע ע"א",""),new Message("108499","108498","[ללא נושא]","26/02/25 01:05","כח שבט","תשפ"ה","01:05","נתנאל (לאנתנ)","מהממצאים במצדה.
בתמונה העליונה- כתובת בלטינית על יין איטלקי שנשלח להורדוס.
בתחתונה - שבר כלי משלוח מאיטליה - ועליו כתוב "של הורדוס מלך יהודה".
ראה תגובה
כאן","53443","","463","True","True","False","","105","172.69.128.133","0","108498","סנהדרין|ע ע"א",""),new Message("108504","108499","איטלקי או רומי?","26/02/25 17:23","כח שבט","תשפ"ה","17:23","קטלא קניא באגמא","רק אציין שבתקופת מרד בר כוכבא השם ״איטליה״ התכוונה לחלק הדרומי ביותר של חצי האי האיטלקי. רק מאוחר יותר השתרבבה השם לחצי האי כולו כאיטליה. חלקו הגדול של חצי האי בימים קדומים נודעה כרומא.","53744","","463","True","True","False","","40","172.70.111.199","0","108498","סנהדרין|ע ע"א","")];var iTotalPages=867;var SeverTime;fInitTree();getPersist(84272);