סקר
אני מתחיל מסכת חולין:






 

טור זה נכתב לזכרו ועילוי נשמתו של נעם יעקב מאירסון הי"ד שנפל
בקרב גבורה בבינת ג'בל במלחמת לבנון השנייה – י"ג אב תשס"ו   

 

מלבנות בצלים שבין הירק, רבי יוסי אומר פאה מכל אחד ואחד – בצל הגינה

 

"רבי יוסי היינו תנא קמא? כולה רבי יוסי היא, והכי קתני: שרבי יוסי אומר אין לקט אלא הבא מחמת קציר; אמר ליה רב אחא בריה דרבא לרב אשי: מודה רבי יוסי במידי דאורחיה, דתניא, רבי יוסי אומר: קציר אין לי אלא קציר, עוקר מנין? ת"ל: לקצור, תולש מנין? ת"ל: בקוצרך; אמר ליה רבינא לרב אשי, אף אנן נמי תנינא: מלבנות בצלים שבין הירק, רבי יוסי אומר פאה מכל אחד ואחד, וחכמים אומרים מאחת על הכל"  (חולין, קלז ע"א).

פירוש: והדברים תמוהים, שלכאורה שיטת ר' יוסי היינו [זו] שיטת תנא קמא [התנא הראשון], ומה בא ר' יוסי להשמיענו? ומשיבים: כל המשנה כולה שיטת ר' יוסי היא, והכי קתני [וכך היא שנויה]: "לקט קצירך" ולא לקט קיטוף, שכן ר' יוסי אומר אין לקט אלא הבא מחמת קציר. ומעתה יש לומר כי כדרך שפטר ר' יוסי לקט הבא על ידי קיטוף, כן הוא פוטר מראשית הגז את הצמר הבא על ידי שטיפה. ואילו חכמים החולקים על ר' יוסי וסוברים שאף בתבואה הנקטפת נוהג דין לקט, הריהם סבורים כמו כן שאף ראשית הגז נוהג בצמר הנשטף. ובביאור שיטת ר' יוסי. אמר ליה [לו] רב אחא בריה [בנו] של רבא לרב אשי: מודה ר' יוסי לחכמים במידי דאורחיה [בדבר שדרכו] לאוספו שלא על ידי קצירה אלא בקטיפה, שנוהג בו דין לקט, דתניא [שכן שנויה ברייתא]: על הכתוב "ובקוצרכם את קציר ארצכם לא תכלה פאת שדך בקוצרך ולקט קצירך לא תלקט", ר' יוסי אומר: מן הכתוב "קציר" אין לי שחייבת בלקט אלא התבואה הבאה על ידי קציר בלבד, ואולם זה העוקר את תבואתו מנין שאף תבואה זו חייבת בלקט? לכך תלמוד לומר (מלמדנו הנאמר) "לקצור" בכל דרך שהוא קוצר. ואף זה התולש את תבואתו מנין שאף תבואה זו חייבת בלקט? לכך תלמוד לומר "בקוצרך" — שבכל אופן אסיפה שכך הוא דרכו, נוהג בו דין לקט. אמר ליה [לו] רבינא לרב אשי, אף אנן נמי תנינא [אנו גם כן שנינו כן]: מלבנות (ערוגות) בצלים שנמצאות בין הירק, ר' יוסי אומר: מפריש פאה מכל אחד ואחד מהמלבנות הללו. ואילו חכמים אומרים: מניח פאה מאחת המלבנות על הכל  (באדיבות "התלמוד המבואר" של הרב שטיינזלץ).


 

שם עברי: בצל הגינה (שום נבוב)    שם באנגלית:  Onion  שם מדעי: Allium cepa

שם נרדף במקורות: שמכי   

נושא מרכזי: הרקע הבוטני למחלוקת רבי יוסי וחכמים(1) 

 

 

השאלה המרכזית במחלוקת רבי יוסי וחכמים היא מה נחשב "הפסק" בין גידולים, והאם שטח מסוים נחשב כשדה אחד גדול או כאוסף של ערוגות נפרדות. הדיון בגמרא (ובמשנה עליה היא נסמכת) מתמקד במלבנות בצלים (ערוגות בצלים) משום שבניגוד לתבואה שנזרעת בשטחים נרחבים ואחידים, בצלים נזרעו לרוב במלבנות – ערוגות מלבניות מוגדרות (תמונות 1-2)(2). הגמרא דנה במקרה שבו ישנן ערוגות בצל שביניהן מפריד ירק מסוג אחר. המחלוקת היא האם הירק המפריד "חוצה" את השדה ליחידות עצמאיות (ואז יש לתת פאה מכל ערוגה), או שהשדה נתפס כיחידה אחת (ואז נותנים פאה אחת על הכל).
 

אמנם במבט ראשון נראה שגם הבצל הוא ירק הפטור ממצות פאה אך במסכת נדה (נ ע"א) אנו לומדים ששומים ובצלים חייבים בפאה: "... אם היו בהם שומים ובצלין חייבין, דתנן, מלבנות בצלים שבין הירק, רבי יוסי אומר: פאה מכל אחת ואחת, וחכמים אומרים: מאחת על הכל". הסיבות להבדל בין בצל וירק הן בכך שבצלים ושומים, בשונה מירקות עליים שנקטפים אחד-אחד לאורך זמן, נאספים לעיתים קרובות בבת אחת כשהם מגיעים להבשלה ואם כן הם מוגדרים כגידולים ש"לקיטתם כאחת" שהוא אחד מתנאי החיוב בפאה. הבצלים והשומים עונים לתנאי נוסף לחיוב פיאה והוא ש"מכניסו לקיום". לאחר הייבוש, הבצל נשמר חודשים ארוכים מבלי להתקלקל, ובכך הוא דומה לתבואה או לקטניות בניגוד לירק שאינו נשמר. בבית הבחירה למאירי (נדה, נ ע"א) אנו מוצאים תיאור של רקע המחלוקת:  

"כבר ביארנו שהירק אינו חייב בפאה ושהבצלים והשומים חייבים בה, וכבר ידעת שאין מניחין פיאה משדה אחת על חברתה אלא כל שדה מניח בו פיאה שלו בפני עצמו. ואם היה שדה אחד אלא שהיה נחל או אמת המים מפסיק בין שני חלקיו כל שהנחל קבוע או אמת המים קבועה הרי הוא כשתי שדות. וכן התבארו במקומם הדברים שהם מפסיקים לענין זה ושאינם מפסיקים, ומה שאנו צריכים לה בכאן הוא שאם היתה שדהו זרועה ירק והיו שורות של בצלים בין הירק עד שהיו שם הרבה שורות של בצלים אף על פי שירק מפסיק בין כל שורה ושורה מהם נותן פיאה אחת לכל הבצלים ודיו שהדבר נכר ששדה אחת היא ואין הירק קרוי הפסק".

המאירי מציג את שיטת חכמים הסבורים שהירק איננו נחשב הפסק אך אין בדבריו הסבר לשיטת רבי יוסי. בירושלמי (וילנא, פאה פ"ג הל'א) אנו מוצאים הסבר למחלוקת בית שמאי ובית הלל לגבי זורע תבואה בין עצי זית העשוי להאיר גם את מחלוקת רבי יוסי וחכמים בסוגייתנו:

"...  מאי טעמא דב"ש שאין דרך בני אדם להיות מכניסין זרעים בין האילנות אתיא דב"ש כרבי יוסי. כמה דרבי יוסי אמר אין דרך בני אדם להיות מכניסין בצלים בין הירק, כן ב"ש אומרים אין דרך בני אדם להיות מכניסין זרעים בין האילנות. מסתברא ב"ש יודו לר' יוסי ור"י לא יודה לב"ש. ב"ש יודו לר"י שאין דרך בני אדם להיות מכניסין בצלים בין הירק, ר"י לא יודה לב"ש שכן דרך בני אדם להיות מכניסין זרעים בין האילנות".

מפרש "פני משה":

"שאין דרך בנ"א. אם רוצין לזרוע שדה אחת אין מכניסין הזרעים במקום שיש אילנות ולזרוע ביניהן וכיון שזה זרע בין האילנות דעתו היה לעשות כשדה שדה בפני עצמה ולפיכך זרע מלבנות מלבנות. אתיא דב"ש כר' יוסי. דלקמן בפרקין דס"ל מלבנות הבצלים שבין הירק נותן פאה מכל אחת ואחתו"א וכמו דטעמיה דר' יוסי לפי שאין דרך להיות מכניסין הבצלים בין הירק, והלכך הירק כזרע אחר דמי ומפסיק בין מלבן למלבן, כך ס"ל לב"ש הכא לפי שאין מדרך להכניס זרעים בין האילנות ומש"ה מפסיקין הן בין המלבנות".

כמה מבין הראשונים צעדו בדרכו של הירושלמי בהסבר המחלוקת. הריבמ"ץ (פאה, פ"ג מ"ד) לדוגמה פירש: "מלבנות הבצלים של בין הירק ר' יוסי אומר פיאה מכל אחת ואחת. שאין דרך בני אדם להיות מכניסין בצלים בין הירק, והוה ליה ירק כזרע אחר ומפסיק, וחכמים אומרים וכו'. פירוש אחר למחלוקת אנו מוצאים בערוך (ערך "מלבן"): "... מלבנות הבצלים שבין הירק רבי יוסי אומר פיאה מכל אחת ואחת פי' הואיל והירק פטור מן הפיאה וכל ערוגה לבדה אין מצטרפות וכו'". טעמם של חכמים על פי מלאכת שלמה הוא: "ורבנן סברי כיון דבצלים מכניסן לקיום הוא וירק אין מכניסו לקיום בטלה ערוגת ירק לגבייהו וכאוירא חשיבא". בפירוש "משנה ראשונה" מובא הסבר נוסף: "דלחכמים ירק לאו כזרע אחר כיון שגם הבצלים מין ירק שם ירק אחד הוא".
 

כמקובל במדור זה מוקד העניין יהיה בהקשר הבוטני של המחלוקת והוא קשור לקביעת הירושלמי "כמה דרבי יוסי אמר אין דרך בני אדם להיות מכניסין בצלים בין הירק, כן ב"ש אומרים אין דרך בני אדם להיות מכניסין זרעים בין האילנות". מפרש הרש"ס: "אין דרך בני אדם להיות מכניסין זרעים בין האילנות. שהצל קשה להן כדאיתא בפ' כל הצלמים אלא להפסיקן נתכוון הילכך מפסקי. כמא דר' יוסי אמר אין דרך בני אדם להיות מכניסין בצלים בין הירק. דתנן לקמן מלבנות הבצלים שבין הירק ר' יוסי אומר פאה מכל אחת ואחת וטעמא דר' יוסי משום דבצלים מכחשי לירק ואין דרך לזורען כן הילכך ירק שבינתים כהפסקא דשביל יחיד חשיבא ליה". העובדה שצל מזיק לגידולי שדה ברורה והרחבתי עליה במאמר "ולא ממקום שהוא רואה את החמה" (בבא קמא, פא ע"א).

 

שאלה שיש מקום לשאול היא האם אכן כדברי הרש"ס "בצלים מכחשי לירק"?
 

מחקרים מצביעים על כך שגידול בצל (וכל משפחת השומיים כמו שום וכרשה) משפיע על שכניו. סוג ההשפעה תלוי במינם של שכנים אלו. הבצל עשוי לפגוע במינים מסויימים אך גם להועיל למינים אחרים. הבצל מפריש לקרקע חומרים שעלולים לעכב צמיחה של צמחים מסויימים, בעיקר מתת משפחת הפרפרניים. השילוב המוכר ביותר לשלילה הוא גידול בצל בסמוך לאפונה ושעועית. הבצל מדכא את החיידקים האחראים לקיבוע חנקן הנמצאים בפקעיות על שורשי תת-משפחת הפרפרניים (תמונה 3), דבר שעלול להוביל לצמיחה איטית וליבול דל. הבצל מדכא גידול אספרגוס משום שכבן משפחתו הוא מתחרה איתו על משאבים וכך מעכב את התפתחותו. מאידך גיסא  עבור רוב הירקות האחרים הבצל הוא "שכן" מצוין בזכות ריחו החזק הדוחה מזיקים. יתרון נוסף בגידול בצל ליד גידולים אחרים הוא מבנה השורש שלו המאפשר ניצול טוב של השטח. מערכת השורשים של הבצל גדלה בעיקר לעומק ולא לרוחב, ולכן הוא לא "חונק" ירקות עליים שצומחים סביבו. יש בהסבר המייחס לבצל השפעה מזיקה תשובה לשאלתו של הרב י. צ. וינר בספרו "ארץ הבחירה – פאה" שם שאל: "... וצ"ב מ"ט בבצלים מסתברא טפי דאין דרך ב"א מאשר באילנות וכו'".
 

הסבר הירושלמי למחלוקת לאור פירוש הרש"ס מעורר קושי מסויים בכך שהופך את מחלוקת רבי יוסי וחכמים ל"מחלוקת במציאות". כלומר, למחלוקת האם דרך בני אדם לזרוע/לשתול בצלים ליד ירק. לענ"ד ניתן להציע שהתנאים התייחסו לגידולים שונים. הסוברים שבני אדם נמנעו מלגדל בצל ליד ירק התייחסו לירק ממשפחת הקטניות. החולקים עליהם התייחסו לגידולים ממשפחות אחרות שלא רק לא ניזוקו מהבצל אלא אף הפיקו תועלת מההדברה הביולוגית שהוא גרם.

 

           
תמונה 1. ערוגת בצל    תמונה 2.  ערוגות ירק ליד ארטס          

 

הרחבה

 

מהן התרכובות שהבצל מפריש ועלולות לפגוע בשכניו?

 

הבצל, כמו שאר בני תת-משפחת השומיים (Allioideae), משפיע על צמחים שכנים כתוצאה מהפרשת חומרים הנקראים בשם הכללי חומרים אללופתיים. חומרים אלו מונעים או מעכבים התפתחות של צמחים שכנים. התופעה נפוצה בצמחי מדבר המעכבים בצורה זו התפתחות של צמחים שיתחרו איתם על אספקת המים המצומצמת. בתמונה 4 ניתן לראות את השפעת שיחי האוכם על סביבתם במדרון ליד היישוב מצפה יריחו. מסביב לכל שיח ניתן לראות טבעת חשופה מצמחים. החומרים האללופתיים בשומיים הם תרכובות גופרית אורגניות (Organosulfur Compounds). חומרים אלו מעניקים לבצל את הריח והטעם החריף שלו. המוכר שבהם הוא האליצין ותוצרי הפירוק שלו.

כאשר שורשי הבצל מפרישים את התרכובות הללו לקרקע, הן פועלות כחומר אנטי-מיקרוביאלי חזק. הצמחים מתת-משפחת הפרפרניים (כמו בוטנים, אפונה ושעועית) חיים בסימביוזה עם חיידקי ריזוביום (Rhizobium). חיידקים אלו יושבים על שורשי הקטניות ומקבעים חנקן מהאוויר עבור הצמח. תרכובות הגופרית של הבצל "מרעילות" את החיידקים הללו או מונעות מהם להיצמד לשורשים, מה שמותיר את הקטניות ללא מקור החנקן העיקרי שלהן ומעכב את צמיחתן באופן משמעותי. חומרים מעכבים נוספים הם פלבנואידים כמו קוורצטין (Quercetin) הנחשב גם כקוטל פטריות ופנולים. חומרים אלו מופרשים מהשורשים או משתחררים כשהקליפות החיצוניות של הבצל מתפרקות בקרקע. בריכוזים גבוהים יחסית, חומרים אלו יכולים לעכב חלוקת תאים בשורשים של צמחים צעירים (גם ממשפחות אחרות) שנובטים בסמוך. זהו מנגנון הגנה שנועד לצמצם תחרות על משאבים (מים ונוטריאנטים) עם צמחים אחרים. בריכוזים נמוכים נמצא שחומרים אלו אף מעודדים צמיחה.
 

יש לציין שאותן תרכובות ההופכות את הבצל למזיק לבני תת-משפחת הפרפרניים משמשות כמדביר ביולוגי. הן קוטלות פטריות פתוגניות בקרקע (כמו פיתיום) שיכולות לגרום לריקבון שורשים בירקות אחרים. התנהלות נכונה היא להימנע מזריעה או שתילה של "שותפים" הרגישים לחומרים הללו והעדיף צמחים אחרים שיפיקו תועלת משכנם.
 

           
תמונה 3. שורשי בוטנים - פקעיות ריזוביום    תמונה 4. שיחי אוכם - טבעות סטריליות         

 


 


(1) למחלוקת זו ניתנו על ידי המפרשים הסברים נוספים. הגדרת הנושא הנוכחית היא על פי הירושלמי לפי הסברו של הרש"ס (ראו להלן).
(2) תמונה 2 מציגה ערוגות שצולמו בכפר הערבי ארטס (ליד בריכות שלמה). הגידולים בערוגות אינם בצלים והתמונה נועדה רק להמחשת המונח "מלבנות".

 

 


מקורות 

Adeleke, M. T. V., 2016. 'Effect of Allium sativum (garlic) extract on the growth and nodulation of cowpea (Vigna unguiculata) and groundnut (Arachis hypogea)'.

African Journal of Agricultural Research 11(43):4304-4312

Sun, X. Sun and Liu, J., 2019. 'Allelopathic effects of onion and cumin on cotton growth and soil phenolics content'. Allelopathy Journal 47(1):137-148

 

 

 

  
 

א. המחבר ישמח לשלוח הודעות על מאמרים חדשים (בתוספת קישוריות) העוסקים בטבע במקורות לכל המעוניין. בקשה שלח/י ל - [email protected]
ב. לעיתים ההודעות עלולות להשלח על ידי GMAIL למחיצת ה"ספאם" שלך לכן יש לבדוק גם בה אם הגיעו הודעות כנ"ל.



כתב: ד"ר משה רענן.     © כל הזכויות שמורות 

הערות, שאלות ובקשות יתקבלו בברכה.   

תגובות

הוספת תגובה

(לא יפורסם באתר)
* (לצורך זיהוי אנושי)
תכנות: entry
© כל הזכויות שמורות לפורטל הדף היומי | אודות | צור קשר | הוספת תכנים | רשימת תפוצה | הקדשה | תרומות | תנאי שימוש באתר | מפת האתר