צדיק כתמר
בבא בתרא פ ע"ב
"דריש ר' חייא בר לולייני, מאי דכתיב: (תהלים צ"ב) צדיק כתמר יפרח כארז בלבנון ישגה? אם נאמר תמר למה נאמר ארז? ואם נאמר ארז, למה נאמר תמר?
אילו נאמר ארז ולא נאמר תמר, הייתי אומר: מה ארז אין עושה פירות, אף צדיק אין עושה פירות, לכך נאמר תמר;
ואם נאמר תמר ולא נאמר ארז, הייתי אומר: מה תמר אין גזעו מחליף, אף צדיק אין גזעו מחליף, לכך נאמר ארז!".
דמיון נוסף שבין צדיק לתמר, נאמר בזוהר הקדוש (פרשת ויקרא דף טז ע"א)
"אמר רבי שמעון כתיב: (תהלים צב) צדיק כתמר יפרח וגו', צדיק כתמר, מאי כתמר? דהא מכל אילני עלמא לית דמתעכב לאפרחא כמו תמר דסליק לשבעין שנין".