var UPL_FILES='/Data/UploadedFiles/Forums/';var iUserId='0';var iForumId='1';var iPage='1';var iMessageId=61111;var bRestricted;var bIsRestricted;var bCommunity;var sTopImage;var bCommunityRestricted;var bIsAdmin=false;var sPagingName='Forum.aspx?Id=1';var sMenuOptions="";var userEditMessageViews = 10;var userDeleteMessageViews = 1;var sForumName="פורום הדף היומי";var AdminArr=[new Admin("1","מנהל האתר","1"),new Admin("49","מנהל הפורום","1"),new Admin("86","ברוך","2"),new Admin("125","דוד כוכב","2"),new Admin("159","עציוני","2"),new Admin("199","המכריע","2"),new Admin("249","כדי","2"),new Admin("919","יום יום ידרשון","2")];var TagArr=[new Tag("זמני היום","http://www.daf-yomi.com/content.aspx?pageid=126")];var MgrMsgArr=[new MgrMsg("שימו לב! בכתיבת הודעה בפורום יש לשייך את ההודעה למסכת ודף","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=350"),new MgrMsg("המלצה","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=4168"),new MgrMsg("מקלדת וירטואלית לטובת הכותבים מחו\"ל","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=455")];var MostViewedArr=[new MostViewed("107085","בורדרליינית !","מרדכי דב זינגר","30/04/24 13:22","807","65"),new MostViewed("107093","הגהות הגר"א ב"מ סד","אוריאל שלמוני","02/05/24 10:18","605","47"),new MostViewed("107091","המתרגם ומזרעך לא תתן להעביר למולך ...","איתן","02/05/24 02:13","123","45")];var ClosedMsgsArr=[new ClosedMsgs("65830"),new ClosedMsgs("65874"),new ClosedMsgs("65795"),new ClosedMsgs("21834"),new ClosedMsgs("65886"),new ClosedMsgs("66030"),new ClosedMsgs("66259"),new ClosedMsgs("66250")];var MessageArr=[new Message("61109","0","פרופסור אהרן ממן בביקורת על לומדי הגמרא","27/03/19 13:28","כ אדר ב","תשע"ט","13:28","לינקוש","פרופסור אהרן ממן, שהוכרז על זכייתו בפרס ישראל לשנת תשע"ט, מתח ביקורת על לומדי הגמרא - בראיון למנדי וביתאן, מאחר ואינם מקפידים על הדקדוק והמסורת.

כיכר השבת | י"ט באדר ב' תשעט 21:02 26.03.19

"לצערי רבים מלומדי הגמרא כיום לא שמים לב מספיק למסורת הקריאה", כך אמר הבוקר (שלישי) פרופסור אהרן ממן, בראיון למנדי וביתאן ברדיו "כאן מורשת". בתחילת השבוע, הוכרז על זכייתו של פרופ' ממן בפרס ישראל לשנת תשע"ט.

ממן נולד במרוקו וקיבל חינוך תורני ובמשך השנים עסק בחקר הלשונות היהודיים, בראשם עברית כמובן, וכן ארמית.

"רב האי גאון לפני כאלף שנה כתב מילון", הוסיף פרופ' ממן, "רב סעדיה גאון כתב ספר דקדוק. גם הגאון מוילנא כתב (או כתבו בשמו) על דקדוק. לצערי המקצוע הזה של דקדוק שהיה בעבר מרכזי מאוד, פחות קיים בעולם התורני של היום".

במהלך השיחה, פנה ממן אל תלמידי הישיבות ובנות הסמינרים, בקריאה: "אם אתה לומד תורה, אתה עוסק בליבה של היהדות – צריך לעשות זאת נכון. גדולי ישראל עסקו בדקדוק כי זה דבר חשוב מאוד. בלימוד הספרדי שאני גדלתי בו אמרו "גרסה קודמת לסברא", קודם כל צריך להקפיד לקרוא נכון.

"מי שלומד גמרא ואומר "בדיעבד" (בהגייה אשכנזית) – זה מגוחך, כי המשמעות של בדיעבד היא בדי עבד, במקרה שעשה כבר. קריאה נכונה ומדויקת כוללת גם מנגינת קריאה נכונה. אם קוראים משפט שהוא שאלה – צריך לקרוא אותו במגינת שאלה, למשל".

ממן סיפר על חלומו, אותו יגשים עם סיום עבודתו המחקרית. "בעזרת השם, כשאסיים את העבודה המחקרית שלי אכתוב ספר לימוד בעברית כפי שהוא באמת צריך להיות".","58","","1867","True","True","False","","768","213.57.88.162","0","0","כללי|",""),new Message("61111","61109","הדברים כבר כתובים בגמרא עצמה","27/03/19 19:43","כ אדר ב","תשע"ט","19:43","דוד כוכב","מסכת עירובין דף נג ע"א: "אמר רב יהודה אמר רב: בני יהודה שהקפידו על לשונם - נתקיימה תורתם בידם, בני גליל שלא הקפידו על לשונם - לא נתקיימה תורתם בידם".
אמנם הגמרא מפרשת בתחילה באופן קצת שונה, אך בהמשך הסוגיה מבואר שמדובר גם בדיוקים כפשוטם.

פיתרון - ללמוד מתוך גמרא מנוקדת.
אמנם מסתכן הוא בכך שיחזיקוהו כעם הארץ, אך יְהוּדָה בֶן תֵּימָא אוֹמֵר הֱוֵי עַז כַּנָּמֵר (מסכת אבות פרק ה משנה כ).
ופירש בטור אורח חיים סימן א:
"התחיל בעז כנמר לפי שהוא כלל גדול בעבודת הבורא יתברך לפי שפעמים אדם חפץ לעשות מצוה ונמנע מלעשותה מפני בני אדם שמלעיגין עליו ועל כן הזהיר שתעיז פניך כנגד המלעיגין ואל תמנע מלעשות המצוה וכן א"ר יוחנן בן זכאי לתלמידיו יהי רצון שתהא מורא שמים עליכם כמורא בשר ודם וכן הוא אומר לענין הבושה שפעמים אדם מתבייש מפני האדם יותר ממה שיתבייש מפני הבורא יתברך על כן הזהיר שתעיז מצחך כנגד המלעיגים ולא תבוש וכן אמר דוד ע"ה ואדברה בעדותיך נגד מלכים ולא אבוש אף כי היה נרדף ובורח מן העו"ג היה מחזיק בתורתו ולומד אף כי היו מלעיגים עליו".","125","","1867","True","True","False","","241","212.76.102.49","0","61109","כללי|",""),new Message("61113","61111","הכותרת שלו יכולה להישמע "ומה חידוש יש","27/03/19 21:56","כ אדר ב","תשע"ט","21:56","יהודי_קדום","בדברי פרופ' ממן"? הרי כבר אמרו זאת חז"ל.
ואני יודע שלא לכך התכווין ובכ"ז ....
הרי ברור שפרופ' ממן מעיר ישנים.... ולא רק תלמידים!
מיותר לפרט את ההבדלים בין שתי האמירות, ורק אומר שאף שאנחנו זוכים לפריחה מרנינה של צעירים שהעברית בפיהם רהוטה ומדוקדקת ביותר - אני רואה זאת כל העת בבית הכנסת ובלימודים ובמיוחד כשהם קוראים בתורה בהקפדה ובדייקנות -
קריאת ההשכמה חייבת לצלצל באוזני כל מורה ומחנך בדורנו ופרופ' ממן אכן עושה זאת במקום ובזמן הנאותים!

בדורנו אין הבדל היום בין צעירים מזרחיים לאשכנזים בידיעה ובאי-הידיעה של העברית.

נכון אמר הפרופ' ממן "בלימוד הספרדי שאני גדלתי בו אמרו "גרסה קודמת לסברא", קודם כל צריך להקפיד לקרוא נכון".

גם אני, כתלמידו של מרן הרב עובדיה יוסף ,אני זוכר היטב שבמבחן השבועי בגמרא היה מעיר למי שלא גרס נכון את הגמרא: "גרסא חצי ביאור"!","233","","1867","True","True","False","","198","79.178.99.46","0","61109","כללי|",""),new Message("61123","61113","מעניין מה היה אומר","28/03/19 10:35","כא אדר ב","תשע"ט","10:35","אור חדש","אילו היה קם בוקר אחד בבית מדרש ארצישראלי בתק' האמוראים ששם על העברית הקלילא שבפיהם...","458","","1866","True","True","False","","139","213.151.55.26","0","61109","כללי|","")];var iTotalPages=810;var SeverTime;fInitTree();getPersist(82652);