לא ברור לי אם הם ניתנים יחד או שכל אחד לחוד אבל גם כיום משתמשים ( ואפילו רופאי העיניים ממליצים ) בלובן של ביצה מבושלת חמה להרגעת דלקת בעיניים ו'שעורה' בעין כמו גם הרטבות חמות. לא מוכר לי השימוש בחלב אשה יותר מחלב אחר או בכלל, אבל נראה שאצלנו בדף בכלל מדובר בלובן של ביצה רכה ועדיין בלתי מבושלת שהוא בעצם עדיין שקוף צהבהב ולא ברור לי כיצד זה פועל בקילור.
בחיפוש פשוט בגוגל בכותר : 14 שיטות סבתא לטיפול בדלקת עיניים ( אם כן בגמרא נזכרות רק שתי שיטות מתוך רבות, אלו שנוגעות לענין שבת ):
ביצה לא מבושלת - הפרידו בין החלמון לחלבון. הניחו את החלבון בבד כותנה או מגבת נייר. הניחו על השעורה למשך 15 דקות. ישמו 3 פעמים ביום.
חפשו ותמצאו גם בערוץ 7 בפורום הריון ולידה ותמצאו על חלב אם לדלקות וגרוי בעיניים בתינוקות. והסברים.