var UPL_FILES='/Data/UploadedFiles/Forums/';var iUserId='0';var iForumId='1';var iPage='1';var iMessageId=88251;var bRestricted;var bIsRestricted;var bCommunity;var sTopImage;var bCommunityRestricted;var bIsAdmin=false;var sPagingName='Forum.aspx?Id=1';var sMenuOptions="";var userEditMessageViews = 10;var userDeleteMessageViews = 1;var sForumName="פורום הדף היומי";var AdminArr=[new Admin("1","מנהל האתר","1"),new Admin("49","מנהל הפורום","1"),new Admin("86","ברוך","2"),new Admin("125","דוד כוכב","2"),new Admin("159","עציוני","2"),new Admin("199","המכריע","2"),new Admin("249","כדי","2"),new Admin("919","יום יום ידרשון","2")];var TagArr=[new Tag("לוח דף יומי לשימוש באאוטלוק או בג'ימייל","http://daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=21228")];var MgrMsgArr=[new MgrMsg("שימו לב! בכתיבת הודעה בפורום יש לשייך את ההודעה למסכת ודף","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=350"),new MgrMsg("המלצה","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=4168"),new MgrMsg("מקלדת וירטואלית לטובת הכותבים מחו\"ל","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=455")];var MostViewedArr=[new MostViewed("107076","אמר רב חסדא מידת חסידות שנו כאן","לינקוש","22/04/24 15:26","58","44"),new MostViewed("107079","מה זה מפרכסין ?","מרדכי דב זינגר","25/04/24 18:44","807","23")];var ClosedMsgsArr=[new ClosedMsgs("65830"),new ClosedMsgs("65874"),new ClosedMsgs("65795"),new ClosedMsgs("21834"),new ClosedMsgs("65886"),new ClosedMsgs("66030"),new ClosedMsgs("66259"),new ClosedMsgs("66250")];var MessageArr=[new Message("88251","0","הציץ 'עודיהו' על מצחו משמעות שונה ומרתקת","18/04/21 16:14","ו אייר","תשפ"א","16:14","נתן פ",".
במבט ראשון; עודיהו = עדיין, כמו 'עודנו על מצחו'.

אם כך המשפט הופך למסורבל בהמשך הברייתא 'אין עודיהו על מצחו', היה פשוט יותר: אינו על מצחו!

מתברר שהמילה עודיהו בעלת משמעות אחרת לחלוטין:
עודיהו = מלשון תכשיט 'עדי', ענידת תכשיט = עדייה 'וככלה תעדה כליה'

הציץ שימש כתכשיט: והנחתו על המצח מכונה 'עדייה',

כעת המשפט מובן וחלק:
עודיהו / אין עודיהו על מצחו","1426","","1105","True","True","False","","360","87.70.84.145","0","0","יומא|ז ע"ב",""),new Message("88253","88251","נפלא","18/04/21 16:32","ו אייר","תשפ"א","16:32","אור חדש","","458","","1105","False","True","False","","77","109.186.0.102","0","88251","יומא|ז ע"ב",""),new Message("88262","88251","יפה אפשרות מענינת אבל כנראה לא נכונה","18/04/21 18:24","ו אייר","תשפ"א","18:24","אלף בית רשי","בבלי חגיגה י"ט, והתניא עודהו הסל על ראשו (זבחים צט)
וכן ירושלמי
א"ר יוחנן במזוקק לכולן עודיהו רגליו משוקעות במים מחזיק עצמו לכל טהרה שירצה (ירושלמי חגיגה)","278","","1105","True","True","False","","103","96.20.220.141","0","88251","יומא|ז ע"ב",""),new Message("88264","88262","לא סותר","18/04/21 18:48","ו אייר","תשפ"א","18:48","אור חדש","ניתן להשתמש במילה דומה למשמעויות שונות וליצור ביטויי לשון דומים הגם שנוצרים ממשעויות שונות","458","","1105","True","True","False","","77","109.186.0.102","0","88251","יומא|ז ע"ב","")];var iTotalPages=810;var SeverTime;fInitTree();getPersist(82528);