var UPL_FILES='/Data/UploadedFiles/Forums/';var iUserId='0';var iForumId='1';var iPage='1';var iMessageId=58715;var bRestricted;var bIsRestricted;var bCommunity;var sTopImage;var bCommunityRestricted;var bIsAdmin=false;var sPagingName='Forum.aspx?Id=1';var sMenuOptions="";var userEditMessageViews = 10;var userDeleteMessageViews = 1;var sForumName="פורום הדף היומי";var AdminArr=[new Admin("1","מנהל האתר","1"),new Admin("49","מנהל הפורום","1"),new Admin("86","ברוך","2"),new Admin("125","דוד כוכב","2"),new Admin("159","עציוני","2"),new Admin("199","המכריע","2"),new Admin("249","כדי","2"),new Admin("919","יום יום ידרשון","2")];var TagArr=[new Tag("המלצה לגולשים","http://www.daf-yomi.com/forums/Message.aspx?id=1505")];var MgrMsgArr=[new MgrMsg("שימו לב! בכתיבת הודעה בפורום יש לשייך את ההודעה למסכת ודף","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=350"),new MgrMsg("המלצה","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=4168"),new MgrMsg("מקלדת וירטואלית לטובת הכותבים מחו\"ל","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=455")];var MostViewedArr=[new MostViewed("107085","בורדרליינית !","מרדכי דב זינגר","30/04/24 13:22","807","65"),new MostViewed("107093","הגהות הגר&quot;א ב&quot;מ סד","אוריאל שלמוני","02/05/24 10:18","605","48"),new MostViewed("107091","המתרגם ומזרעך לא תתן להעביר למולך ...","איתן","02/05/24 02:13","123","46")];var ClosedMsgsArr=[new ClosedMsgs("65830"),new ClosedMsgs("65874"),new ClosedMsgs("65795"),new ClosedMsgs("21834"),new ClosedMsgs("65886"),new ClosedMsgs("66030"),new ClosedMsgs("66259"),new ClosedMsgs("66250")];var MessageArr=[new Message("58715","0","עכו&quot;ם - נכרי","10/10/18 08:01","א חשון","תשע&quot;ט","08:01","אבי גרינבלט","האם יש סיבה לשינוי הלשון בין המשנה בדף ס לדף נט ?<br />בנוסף , האם ישנה סיבה שמקדימים נכרי/עכו&quot;ם לאשה ?","539","","2035","True","True","False","","688","81.218.144.99","0","0","מנחות|ס ע&quot;א",""),new Message("58717","58715","במקור, בשני המקומות כתוב במשנה &quot;גוים&quot;","10/10/18 09:54","א חשון","תשע&quot;ט","09:54","Almuaddib","כפי שניתן לראות בכל משנה שיש לך בבית, או ב<a target='_blank' rel='nofollow' href='http://dlib.nli.org.il/webclient/StreamGate?folder_id=0&dvs=1539154108377~252'>כתב יד קאופמן</a>.<br /><br /><br />השינוי מ&quot;גוים&quot;  ל&quot;עכו&quot;ם&quot; הוא אחד משינויי הצנזורה הנפוצים ביותר.<br /><br /><br />במשניות, בדף נט ובדף ס', בכל כתבי היד שמצאתי, כתוב &quot;גוים&quot;, וכך גם בדפוס ונציה. השאלה היא לגבי מהדורת וילנא, בה הוחלפה המלה &quot;גוים&quot; פעם בעכו&quot;ם ופעם בנכרים. אין לי מושג מדוע בחר המדפיס שם לשנות בין המונחים שהחליף.","107","","2035","True","True","False","","241","82.81.160.69","0","58715","מנחות|ס ע&quot;א","")];var iTotalPages=810;var SeverTime;fInitTree();getPersist(82652);