var UPL_FILES='/Data/UploadedFiles/Forums/';var iUserId='0';var iForumId='1';var iPage='1';var iMessageId=40464;var bRestricted;var bIsRestricted;var bCommunity;var sTopImage;var bCommunityRestricted;var bIsAdmin=false;var sPagingName='Forum.aspx?Id=1';var sMenuOptions="";var userEditMessageViews = 10;var userDeleteMessageViews = 1;var sForumName="פורום הדף היומי";var AdminArr=[new Admin("1","מנהל האתר","1"),new Admin("49","מנהל הפורום","1"),new Admin("86","ברוך","2"),new Admin("125","דוד כוכב","2"),new Admin("159","עציוני","2"),new Admin("199","המכריע","2"),new Admin("249","כדי","2"),new Admin("919","יום יום ידרשון","2")];var TagArr=[new Tag("מכיר סיפור לחיזוק לומדי הדף היומי?","http://daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=19605")];var MgrMsgArr=[new MgrMsg("שימו לב! בכתיבת הודעה בפורום יש לשייך את ההודעה למסכת ודף","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=350"),new MgrMsg("המלצה","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=4168"),new MgrMsg("מקלדת וירטואלית לטובת הכותבים מחו\"ל","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=455")];var MostViewedArr=[new MostViewed("107091","המתרגם ומזרעך לא תתן להעביר למולך ...","איתן","02/05/24 02:13","123","55"),new MostViewed("107093","הגהות הגר"א ב"מ סד","אוריאל שלמוני","02/05/24 10:18","605","52"),new MostViewed("107107","דף היומי ביום הזיכרון - פרויקט 'לקדושים'","יצחק אינקר","03/05/24 14:29","52202","50")];var ClosedMsgsArr=[new ClosedMsgs("65830"),new ClosedMsgs("65874"),new ClosedMsgs("65795"),new ClosedMsgs("21834"),new ClosedMsgs("65886"),new ClosedMsgs("66030"),new ClosedMsgs("66259"),new ClosedMsgs("66250")];var MessageArr=[new Message("40464","0","אכילת בשר באבלות","19/07/15 11:56","ג אב","תשע"ה","11:56","אור חדש","מתקיף לה רבינא מידי דהוה אבשר ויין דכולה שתא אי בעי אכיל ואי בעי לא אכיל ההוא יומא אנן יהבינן ליה

לדברי רבינא מצווים חברי האבל להביא לו בסעודת ההבראה (הסעודה הראשונה אחר קבורת מתו) בשר ויין ובכך פותח שבעת ימי האבלות שלו.

והוא תי' דמה עניין בשר ויין לאבלות וכן כיצד מתיישב זה עם המנהגים המפורסמים של חודש אב, שבו אבלים אנו על המקדש ולכן לא אוכלים בשר ולא שותים יין?

ונ"ל כך:
לאחר שנקבר המת מצווה לחזק רוחו של האבל ולנחמו, חלק מזה זה החזרת ה"טעם לחיים" שנעשה בין היתר ע"י חוש הטעם, וכן ציווה החכם במשלי "תנו שכר לאובד ויין למרי נפש".

אומנם לגבי בית המקדש יש סברא שלאחר חורבנו אין עוד דרך למצוא ערך וטעם בחיינו המנותקים מהקב"ה ולכן היתה סברא ש: (ב"ב ס ב)
ת''ר כשחרב הבית בשניה רבו פרושין בישראל שלא לאכול בשר ושלא לשתות יין
נטפל להן ר' יהושע אמר להן בני מפני מה אי אתם אוכלין בשר ואין אתם שותין יין? אמרו לו נאכל בשר שממנו מקריבין על גבי מזבח ועכשיו בטל נשתה יין שמנסכין על גבי המזבח ועכשיו בטל?!?
אמר להם א''כ לחם לא נאכל שכבר בטלו מנחות אפשר בפירות פירות לא נאכל שכבר בטלו בכורים אפשר בפירות אחרים מים לא נשתה שכבר בטל ניסוך המים שתקו אמר להן בני בואו ואומר לכם שלא להתאבל כל עיקר אי אפשר שכבר נגזרה גזרה ולהתאבל יותר מדאי אי אפשר שאין גוזרין גזירה על הצבור אא''כ רוב צבור יכולין לעמוד בה דכתיב {מלאכי ג-ט} במארה אתם נארים ואותי אתם קובעים הגוי כולו אלא כך אמרו חכמים סד אדם את ביתו בסיד ומשייר בו דבר מועט וכמה אמר רב יוסף אמה על אמה אמר רב חסדא כנגד הפתח עושה אדם כל צרכי סעודה ומשייר דבר מועט...


כלומר באמת היה ראוי שעל אבלות המקדש לא נאכל בשר ולא נשתה יין כל השנה אלא שלא יכלו לעמוד בכך רוב הציבור אבל בתשעת הימים או בשבוע שחל בו אפשר לעמוד וע"כ נוהגים מנהג זה.","458","","3215","True","True","False","","1050","31.44.137.99","0","0","נדרים|נו ע"א",""),new Message("40465","40464","אל תערב מין בשאינו מינו, אבלות פרט","19/07/15 12:19","ג אב","תשע"ה","12:19","Almuaddib","מול אבלות הציבור.

על מהות ההבדלים החשובים בין שני סוגי אבלות אלו, כדאי לעיין בספרו של הגרי"ד סולובייצ'יק, שיצא אחרי מותו, Out of the whirlwind , במאמר הנושא שם זה, ועוסק בדיוק בסוגיה זו.","107","","3215","True","True","False","","192","209.88.198.77","0","40464","נדרים|נו ע"א",""),new Message("40466","40465","לצערי הספר לא מצוי ת"י","19/07/15 12:34","ג אב","תשע"ה","12:34","אור חדש","האם תוכל לסכם לנו עיקרי דבריו?
תודה רבה","458","","3215","True","True","False","","137","31.44.137.99","0","40464","נדרים|נו ע"א",""),new Message("40482","40466","תנסה","21/07/15 04:23","ה אב","תשע"ה","04:23","הודו_כי_טוב","פה","207","","3213","True","True","False","","325","109.67.59.228","0","40464","נדרים|נו ע"א",""),new Message("40484","40482","תודה רבה","21/07/15 12:52","ה אב","תשע"ה","12:52","אור חדש","אפשר אולי הפניה יותר ממוקדת?
אינני קורא אנגלית בקלות מספקת כדי לקרוא כל המאמר המלומד ולגלות היכן מסתתר בו הנושא המסויים שלנו ואם בכלל נמצא כאן (מדובר בסיכום של מלומד אחר את דברי הרב זצ"ל)","458","","3213","True","True","False","","125","31.44.137.99","0","40464","נדרים|נו ע"א",""),new Message("40485","40484","בדקתי - הספר תורגם לעברית, יצא תחת הכותר","21/07/15 14:27","ה אב","תשע"ה","14:27","Almuaddib",""מן הסערה".

לא קראתי את התרגום, אך מנסיוני עם ספרים קודמים של הרב שתורגמו, יש דברים שהולכים לאיבוד בתרגום, שכך היא דרכו של תרגום.

בכל אופן, לעניות דעתי היה ראוי יותר לתרגם את שם הספר - והמאמר הזה - במלה מנהסערה, במלה אחת ולא כפי שתורגם. הרב בחר את שם המאמר בציטוט מתוך איוב, וכך זה כתוב שם, כשה' עונה את איוב "מנהסערה".","107","","3213","True","True","False","","205","209.88.198.77","0","40464","נדרים|נו ע"א",""),new Message("40486","40484","בהתאם למה שרשם פה כבוד הרב אלמודיאב","21/07/15 18:27","ה אב","תשע"ה","18:27","הודו_כי_טוב","אם תעשה חיפוש בגוגל בשם "מן הסערה" תמצא קובץ DOC
המסביר את הספר בצורה יפה ומסודרת בעברית","207","","3213","True","True","False","","257","109.67.59.228","0","40464","נדרים|נו ע"א","")];var iTotalPages=810;var SeverTime;fInitTree();getPersist(82662);