var UPL_FILES='/Data/UploadedFiles/Forums/';var iUserId='0';var iForumId='1';var iPage='1';var iMessageId=3715;var bRestricted;var bIsRestricted;var bCommunity;var sTopImage;var bCommunityRestricted;var bIsAdmin=false;var sPagingName='Forum.aspx?Id=1';var sMenuOptions="";var userEditMessageViews = 10;var userDeleteMessageViews = 1;var sForumName="פורום הדף היומי";var AdminArr=[new Admin("1","מנהל האתר","1"),new Admin("49","מנהל הפורום","1"),new Admin("86","ברוך","2"),new Admin("125","דוד כוכב","2"),new Admin("159","עציוני","2"),new Admin("199","המכריע","2"),new Admin("249","כדי","2"),new Admin("919","יום יום ידרשון","2")];var TagArr=[new Tag("הודעה למגידי שיעורים ולמשתתפי השיעורים","http://www.daf-yomi.com/forums/Message.aspx?id=638")];var MgrMsgArr=[new MgrMsg("שימו לב! בכתיבת הודעה בפורום יש לשייך את ההודעה למסכת ודף","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=350"),new MgrMsg("המלצה","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=4168"),new MgrMsg("מקלדת וירטואלית לטובת הכותבים מחו\"ל","http://www.daf-yomi.com/forums/message.aspx?id=455")];var MostViewedArr=[new MostViewed("107085","בורדרליינית !","מרדכי דב זינגר","30/04/24 13:22","807","64"),new MostViewed("107091","המתרגם ומזרעך לא תתן להעביר למולך ...","איתן","02/05/24 02:13","123","45"),new MostViewed("107089","הגהות הגר&quot;א ב&quot;מ סג","אוריאל שלמוני","01/05/24 10:28","605","45")];var ClosedMsgsArr=[new ClosedMsgs("65830"),new ClosedMsgs("65874"),new ClosedMsgs("65795"),new ClosedMsgs("21834"),new ClosedMsgs("65886"),new ClosedMsgs("66030"),new ClosedMsgs("66259"),new ClosedMsgs("66250")];var MessageArr=[new Message("3715","0","שאלה|תרגום מילים של רש&quot;י","05/09/10 23:54","כו אלול","תש&quot;ע","23:54","גיא","אני בשלבי התחלה של לימוד ואני קצת מתקשה עם הארמית,אם מישהו יוכל לתת יד בעניין ולתרגם פה זה יהיה מצויין<br /><br />רש&quot;י - <br /><br />מהיכי תיתי לן למידק דתיסק אדעתין דתהא הודאת פיו גדולה מהעדאת עדים דאיצטריך לתנא למילף מק''ו דלא תהא הודאת פיו גדולה<br /><br /><br />לא לפרש,אלא רק לתרגם.אני פשוט לומד לבד בבית והאתר פה הוא היחידי שמצאתי שעוזר<br /><br />תודה","174","","4991","True","True","False","","1022","84.108.221.200","0","0","בבא מציעא|ג ע&quot;א",""),new Message("3717","3715","התרגום","06/09/10 05:13","כז אלול","תש&quot;ע","05:13","דוד כוכב","מנין (יבא) לנו [בכלל] לדייק שיעלה על דעתינו שתהא הודאת פיו גדולה יותר מעדות עדים, עד שנצרך התנא ללמוד מקל וחומר שלא תהא הודאת פיו גדולה וכו'.<br /><br />ואגב יש פה באתר בתפריט שלמעלה בצד ימין בשורה השלישית - 'כלי עזר ללומד'. אתה לוחץ על זה ומקבל - 'מילונים'. לחץ ויפתח דף קישורים למספר מילונים בארמית.","125","","4990","True","True","False","","115","95.86.113.215","0","3715","בבא מציעא|ג ע&quot;א","")];var iTotalPages=810;var SeverTime;fInitTree();getPersist(82645);