|
טור זה נכתב לזכרו ועילוי נשמתו של נעם יעקב מאירסון הי"ד שנפל
אלא אפילו למיחש לזבוב – זבוב הבית
"גמרא. א"ר יהודה אמר שמואל משום ר"מ: כשהייתי למד תורה אצל ר"ע, הייתי מטיל קנקנתום לתוך הדיו, ולא אמר לי דבר; כשבאתי אצל ר' ישמעאל, א"ל: בני, מה מלאכתך? אמרתי לו: לבלר אני, אמר לי: בני, הוי זהיר, שמלאכתך מלאכת שמים היא, שמא תחסיר אות אחת או תתיר אות אחת, נמצאת אתה מחריב את כל העולם כלו; אמרתי לו: דבר אחד יש לי שאני מטיל לתוך הדיו וקנקנתום שמו, אמר לי: וכי מטילין קנקנתום לתוך הדיו? התורה אמרה: ומחה, כתב שיוכל למחות. מאי קאמר ליה ומאי קא מהדר ליה? הכי קא"ל: לא מבעיא בחסירות ויתירות דבקי אנא, אלא אפילו למיחש לזבוב דדילמא אתי ויתיב אתגיה דדלי"ת ומחיק ליה ומשוי ליה רי"ש, דבר אחד יש לי שאני מטיל לתוך הדיו וקנקנתום שמו" (סוטה, כ ע"א).
פירוש: גמרא אָמַר רַב יְהוּדָה אָמַר שְׁמוּאֵל מִשּׁוּם ר' מֵאִיר, וכך סיפר: כְּשֶׁהָיִיתִי לָמֵד תּוֹרָה אֵצֶל ר' עֲקִיבָא, הָיִיתִי מַטִּיל קַנְקַנְתּוּם (חומר צביעה) לְתוֹךְ הַדְּיוֹ שהייתי כותב בו ספרי תורה, וְלֹא אָמַר לִי דָּבָר על כך. כְּשֶׁבָּאתִי אחר כך ללמוד תורה אֵצֶל ר' יִשְׁמָעֵאל, אָמַר לִי: בְּנִי מַה מְּלַאכְתְּךָ? אָמַרְתִּי לוֹ: לַבְלָר (סופר) אֲנִי, כותב ספרי תורה. אָמַר לִי: בְּנִי, הֱוֵי זָהִיר במלאכתך, שֶׁכן מְלַאכְתְּךָ מְלֶאכֶת שָׁמַיִם הִיא, שֶׁמָּא תַּחְסִיר אוֹת אַחַת אוֹ תַּתִּיר (תותיר, תוסיף) אוֹת אַחַת בספר תורה, ונִמְצֵאתָ אַתָּה מַחֲרִיב אֶת כָּל הָעוֹלָם כֻּלּוֹ בשגיאה שהופכת את מובנו של הכתוב, ויכולה להיות דברי חירוף וגידוף. אָמַרְתִּי לוֹ: דָּבָר אֶחָד יֵשׁ לִי שֶׁאֲנִי מַטִּיל לְתוֹךְ הַדְּיוֹ, וְקַנְקַנְתּוּם שְׁמוֹ, והוא גורם שלא ימחק הכתב. אָמַר לִי: וְכִי מַטִּילִין קַנְקַנְתּוּם לְתוֹךְ הַדְּיוֹ? הלא הַתּוֹרָה אָמְרָה במגילת הסוטה "וּמָחָה" (במדבר ה, כג), ומכאן שצריכה התורה להיכתב בכְתָב שֶׁיּוּכַל לִמָּחוֹת! על דו-שיח זה תוהים: מַאי קָאָמַר לֵיהּ וּמַאי קָא מַהֲדַר לֵיהּ [מה אמר לו ומה השיב לו]? שלכאורה דברי ר' מאיר אינם תשובה כלל לדבריו של ר' ישמעאל! ומסבירים: הָכִי קָאֳמַר לֵיהּ [כך אמר לו] ר' מאיר: לֹא מִבָּעֲיָא [נצרכה] לומר בַּחֲסֵירוֹת וִיתֵירוֹת שאינני טועה, ש בָּקִי אֲנָא [אני], אֶלָּא אֲפִילּוּ לְמֵיחַשׁ [לחשוש] לִזְבוּב דְּדִילְמָא אָתֵי וְיָתֵיב אַתָּגֵיהּ דְּדָלֵי"ת וּמָחֵיק לֵיהּ וּמְשַׁוֵּי לֵיהּ רֵי"שׁ [שמא יבוא ויישב על תגו של הדל"ת וימחק אותו ויעשה אותו רי"ש] שיכול הדבר להיות טעות חמורה, כגון שכותב במקום "ה' אחד" "ה' אחר", אף לזה איני חושש, כי דָּבָר אֶחָד יֵשׁ לִי שֶׁאֲנִי מַטִּיל לְתוֹךְ הַדְּיוֹ וְקַנְקַנְתּוּם שְׁמוֹ, שאינו ניתן למחיקה (באדיבות "התלמוד המבואר" של הרב שטיינזלץ).
המאמר עודכן ומופיע במסכת בבא בתרא (קסו ע"ב): "מי חיישינן לזבוב". לקריאה לחץ כאן.
לריכוז המאמרים שנכתבו על זבוב הבית הקש/י כאן.
רשימת מקורות:
מ. דור, החי בימי המקרא המשנה והתלמוד (עמ' 199-200).
א. המחבר ישמח לשלוח הודעות על מאמרים חדשים (בתוספת קישוריות) העוסקים בטבע במקורות לכל המעוניין. בקשה שלח/י ל - [email protected]
|